Pubertät

Nachdem Adam (Sean Giambrone) die Hauptrolle im Schul-Musical "A Chorus Line" bekommen hat, macht sich Beverly (Wendi McLendon-Covey) Sorgen, dass sich ihr Jüngster, der sich im Stimmbruch befindet, blamieren könnte. Also bittet sie Adams Lehrerin Frau Cinoman (Anna Gasteyer), ihn mit Playback auftreten zu lassen. Murray (Jeff Garlin) versucht unterdessen, Erica (Hayley Orrantia) dazu zu bewegen, mit Geoff Schwartz (Sam Lerner) zum Tanzabend ihres Jahrgangs zu gehen.