Wer dem Frieden nicht Trout

Shawn (James Roday), Gus (Dulé Hill), Lassiter (Timothy Omundson) und Juliet (Maggie Lawson) werden von dem Polizei-Berater Harris Trout (Anthony Michael Hall) befragt, weil ihre Arbeit angeblich zu wünschen übrig lässt. Sie berichten daraufhin von ihrem aktuellen verzwickten Fall, in dem ein Anwalt behauptet, vergiftet worden zu sein. Obwohl das Team den Fall lösen kann, wird Vick (Kirsten Nelson) von Trout suspendiert und Lassiter degradiert. Außerdem sollen Shawn und Gus nicht mehr engagiert werden.